-
1 excited
excited [ɪk'saɪtɪd](a) (enthusiastic, eager) excité;∎ to be excited about or at sth être excité par qch;∎ the children were excited at the prospect of going to the seaside les enfants étaient tout excités à l'idée d'aller au bord de la mer;∎ you must be very excited at being chosen to play for your country vous devez être fou de joie d'avoir été choisi pour jouer pour votre pays;∎ the medical world is very excited (by discovery etc) le monde médical est très enthousiaste;∎ doctors are excited by this discovery les médecins sont enthousiasmés par cette découverte;∎ it's nothing to get excited about il n'y a pas de quoi en faire un plat, ça n'a rien d'extraordinaire;∎ don't get too excited ne t'excite ou t'emballe pas trop;∎ you don't seem very excited ça n'a pas l'air de t'emballer;∎ ironic well, don't sound too excited! eh bien, quel enthousiasme!∎ don't go getting excited, don't get excited ne va pas t'énerver;∎ it doesn't do him any good getting excited at his age cela ne lui vaut rien de s'énerver ou s'agiter à son âge(c) (sexually) excité -
2 excited
excited [ɪkˈsaɪtɪd]b. ( = agitated) [person, gesture] nerveux ; [state] de nervosité• don't get excited! du calme !* * *[ɪk'saɪtɪd]adjective [person, crowd, animal] excité; [voice, conversation] animéto be excited about something — ( enthusiastic) s'enthousiasmer pour quelque chose; ( in anticipation) être emballé (colloq) à l'idée de quelque chose
don't get excited! — ( cross) ne t'énerve pas!
-
3 excited
excited adj [person, crowd, animal] excité ; ( sexually) excité ; [voice, conversation, look] animé ; [imagination] exalté ; Physiol excité ; to be excited about sth ( enthusiastic) s'enthousiasmer pour qch ; ( in anticipation) être emballé ○ à l'idée de qch ; she's excited about going to Greece elle est emballée ○ à l'idée de partir en Grèce ; to get excited [person, crowd] s'exciter ; it's nothing to get excited about! il n'y a pas de quoi s'exciter ; don't get excited! ( cross) ne t'énerve pas! -
4 ♦ excited
♦ excited /ɪkˈsaɪtɪd/a.1 eccitato; entusiasta; elettrizzato: The children were excited at the prospect of the trip, i bambini erano eccitati alla prospettiva della gita; to get excited, eccitarsi; entusiasmarsi: Don't get too excited about it!, non eccitarti troppo!; non montarti troppo la testa! NOTA D'USO: - emozionato e emotional-2 eccitato; animato4 (scient.) eccitatoexcitedlyavv.con eccitazione; animatamente. -
5 excited EDA complex
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > excited EDA complex
-
6 excited
-
7 excited atom
excited atom angeregtes Atom nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited atom
-
8 excited-atom density
excited-atom density Dichte f der angeregten AtomeEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited-atom density
-
9 excited cavity
excited cavity angeregter Hohlraum mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited cavity
-
10 excited-field loudspeaker
excited-field loudspeaker fremderregter LautsprecherEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited-field loudspeaker
-
11 excited ion
excited ion angeregtes Ion nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited ion
-
12 excited level
excited level angeregtes Niveau nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited level
-
13 excited nuclear state
excited nuclear state angeregter Kernzustand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited nuclear state
-
14 excited state
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > excited state
-
15 excited
excited возбуждать возбужденный см. также excite -
16 excited
adjective emocionadoexcited adj excitado / emocionado / ilusionadothe children were excited at the idea of going to the circus los niños estaban ilusionados con la idea de ir al circotr[ɪk'saɪtɪd]1 emocionado,-a, entusiasmado,-a, ilusionado,-a■ the children are so excited! ¡los niños están tan ilusionados!2 (sexually) excitado,-a, caliente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get excited (enthusiastically) emocionarse, entusiasmarse, apasionarse 2 (sexually) excitarse, ponerse calienteexcited [ɪk'saɪt̬əd, ɛk-] adj1) stimulated: excitado, estimulado2) enthusiastic: entusiasmado, emocionadoadj.• acalorado, -a adj.• caluroso, -a adj.• entusiasmado, -a adj.• excitado, -a adj.• ilusionado, -a adj.ɪk'saɪtəd, ɪk'saɪtɪda) (happy, enthusiastic) < person> entusiasmado, excitado; < shouts> de excitación or entusiasmoto be excited about something — estar* entusiasmado con algo
b) (nervous, worried) < person> excitado, agitado; <voice/gesture> vehemente, ansioso, nerviosodon't get excited — no te agites, no te pongas nervioso
c) (impatient, boisterous) < children> excitado, alborotado, revolucionadod) ( sexually) excitado[ɪk'saɪtɪd]ADJ1) (=exhilarated) [adult] entusiasmado; [child] excitado, alborotado; [voice, chatter] excitado; [cry, shout] de excitación•
I'm very excited about the new house — la nueva casa me hace mucha ilusión, estoy muy ilusionado or entusiasmado con la nueva casa•
to get excited (about sth) — entusiasmarse (con algo)the children are getting excited about the trip — los niños están cada vez más ilusionados or más entusiasmados con la idea del viaje
don't get excited, I only said she might come — ¡tranquilízate!, solo dije que puede que venga
2) (=agitated) [person, animal] agitado, nervioso; [crowd] alborotado; [state] de agitación, de nerviosismo; [voice] nervioso, excitado•
to get excited — [person] excitarse, ponerse nervioso; [crowd] alborotarse; [discussion] acalorarsedon't get excited! I'm not suggesting that... — ¡no te excites! or ¡no te pongas nervioso! or ¡no te acalores! no estoy sugiriendo que...
3) (sexually) excitado•
to get excited — excitarse4) (Phys) [atom, molecule] excitado* * *[ɪk'saɪtəd, ɪk'saɪtɪd]a) (happy, enthusiastic) < person> entusiasmado, excitado; < shouts> de excitación or entusiasmoto be excited about something — estar* entusiasmado con algo
b) (nervous, worried) < person> excitado, agitado; <voice/gesture> vehemente, ansioso, nerviosodon't get excited — no te agites, no te pongas nervioso
c) (impatient, boisterous) < children> excitado, alborotado, revolucionadod) ( sexually) excitado -
17 excited
adjective1) (thrilled) aufgeregt (at über + Akk.)you don't seem very excited [about it] — du scheinst [davon] nicht sehr begeistert zu sein
it's nothing to get excited about — es ist nichts Besonderes
don't get excited, it's only Tom — keine Aufregung, es ist nur Tom
2) (agitated) erregt; aufgeregtdon't get excited, it's only Tom — keine Panik, es ist nur Tom
don't get so excited — reg dich nicht so auf
3) (sexually) erregt* * *adjective aufgeregt* * *ex·cit·ed[ɪkˈsaɪtɪd, ek-, AM -t̬ɪd]to be \excited about sth (in present) von etw dat begeistert sein; (in near future) sich auf etw akk freuennothing to get \excited about nichts Weltbewegendes [o Besonderes]the progress made is nothing to get \excited about es sind keine überwältigenden Fortschritte gemacht worden* * *[Ik'saItɪd]adj1) aufgeregt; (= agitated) erregt; (= enthusiastic) begeisterthe was excited to hear of this development — er wurde aufgeregt, als er von dieser Entwicklung erfuhr
to be excited that... — begeistert darüber sein, dass...
to become or get excited (about sth) — sich (über etw acc ) aufregen
aren't you excited about what's going to happen? — sind Sie nicht gespannt, was passieren wird?
it was nothing to get excited about —
he is excited at the prospect of working for himself — er freut sich darauf, selbstständig zu arbeiten
* * *excited adj (adv excitedly) erregt, aufgeregt* * *adjective1) (thrilled) aufgeregt (at über + Akk.)you don't seem very excited [about it] — du scheinst [davon] nicht sehr begeistert zu sein
don't get excited, it's only Tom — keine Aufregung, es ist nur Tom
2) (agitated) erregt; aufgeregtdon't get excited, it's only Tom — keine Panik, es ist nur Tom
3) (sexually) erregt* * *adj.aufgeregt adj.gereizt adj. -
18 excited
------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -angaika[Part of Speech] verb[Note] Cf. hangaiko / also: '-hangaika------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -chaga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -hamanika[Part of Speech] verb[Swahili Example] vidole vinahamanika tena mle ndani [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -hangaika[Part of Speech] verb[Derived Word] hangaiko------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -sisimka[Part of Speech] verb[Class] intransitive------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -sisimua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -taharaki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -waka[Part of Speech] verb[Note] figurative------------------------------------------------------------[English Word] be excited (sexually)[Swahili Word] -nyewa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in excited state[Swahili Word] -titimka[Part of Speech] verb[Derived Word] titima V------------------------------------------------------------[English Word] become excited[Swahili Word] -potea akili[Part of Speech] verb[Related Words] akili------------------------------------------------------------[English Word] excited[Swahili Word] haraka[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] -harakisha, taharaki------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutuma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutumka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
19 excited
[ɪk'saɪtɪd]adjвозбуждённый, взволнованный, взвинченный, напряжённыйI was too excited to sleep (to sit still, to speak). — Я был слишком возбужден и не мог заснуть (сидеть спокойно, говорить).
I am excited about the holidays (about my new job). — Я так радуюсь предстоящему отпуску (своей новой работе).
Don't get excited over little things. — Не волнуйтесь по пустякам
- excited crowd- excited discussion
- in an excited voice
- get easily excited
- be excited at this thought
- be excited about this incident
- be excited by smb, smth -
20 excited
{ik'saitid}
a възбуден (и ел., мед), раздразнен, нервиран, напрегнат
to get EXCITED вълнувам се, ядосвам се, нервирам се
it's nothing to get EXCITED about разг. не e голяма работа, не е кой знае какво* * *{ik'saitid} а възбуден (и ел., мед); раздразнен, нервиран; на* * *стимулиран; възбуден; развълнуван; раздразнен; напрегнат; нервиран;* * *1. a възбуден (и ел., мед), раздразнен, нервиран, напрегнат 2. it's nothing to get excited about разг. не e голяма работа, не е кой знае какво 3. to get excited вълнувам се, ядосвам се, нервирам се* * *
См. также в других словарях:
Excited delirium — is a controversial term used to explain deaths of individuals in police custody, in which the person being arrested, detained, or restrained is highly agitated and may be under the influence of stimulants. [cite web… … Wikipedia
excited utterance — ex·cit·ed ut·ter·ance n: a statement that concerns a startling event (as a physical assault) and that is made by a person while under stress caused by the event see also res gestae; spontaneous declaration at declaration compare dying declaration … Law dictionary
excited vs exciting — Excited is an adjective that describes when someone feels happy and enthusiastic about something. For example: She was so excited that she couldn t sleep. Exciting is an adjective that means something is making you excited. For example:… … English dictionary of common mistakes and confusing words
excited vs exciting — Excited is an adjective that describes when someone feels happy and enthusiastic about something. For example: She was so excited that she couldn t sleep. Exciting is an adjective that means something is making you excited. For example:… … English dictionary of common mistakes and confusing words
excited — excited; un·excited; pho·to·excited; … English syllables
excited — index eager, ecstatic, fervent, frenetic, restive, vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excited — 1650s, magnetically or electrically stimulated; modern sense of agitated attested 1855; pp. adj. from EXCITE (Cf. excite). Related: Excitedly … Etymology dictionary
excited — [adj] inspired; upset aflame, agitated, animated, annoyed, aroused, awakened, beside oneself*, charged, delighted, discomposed, disconcerted, disturbed, eager, enthusiastic, feverish, fired up*, frantic, high*, hot*, hot and bothered*,… … New thesaurus
excited — [ek sīt′id, ik sīt′id] adj. 1. emotionally aroused; agitated 2. Physics in a state of excitation excitedly adv … English World dictionary
Excited state — Excitation is an elevation in energy level above an arbitrary baseline energy state. In physics there is a specific technical definition for energy level which is often associated with an atom being excited to an excited state.In quantum… … Wikipedia
excited */*/ — UK [ɪkˈsaɪtɪd] / US [ɪkˈsaɪtəd] adjective Collocations: Excited describes how you feel: I m excited about my holiday. ♦ She didn t seem very excited. Exciting describes things or situations that make you feel excited: I find circuses very… … English dictionary